Welcome to the Lunfardo Dictionary H, your comprehensive guide to the Lunfardo language! On this page, dedicated to the letter “H,” you will find a ton of Lunfardo words, each followed by its meaning in standard Spanish and then translated into English for easy understanding.
Lunfardo Dictionary H – Words in Lunfardo, Spanish and English
Hacer Sapo: Fracasar (English: Fail) |
Hacer: Robar (English: Stealing) |
Hamacarse: Trabajar esforzadamente (English: To work hard) |
Hecho: Ebrio (English: Drunk) |
Hembra: Mujer, concubina (English: Woman, concubine) |
Hembraje: Grupo de mujeres (English: Group of women) |
Hideputa: Vástago de ramera (English: Scion of harlot) |
Hijoputez / hijoputada: Deslealtad, vileza (English: Disloyalty, vileness) |
Hilo: Teléfono (English: Telephone) |
Hincha: Fanático de una divisa o institución (English: Fanatic of a currency or institution) |
Hinchabolas: Cargoso (English: Burdensome) |
Hinchado: Fastidiado (English: Fastidious) |
Hinchaguindas: Fastidioso (English: Fastidious) |
Hinchapelotas: Fastidioso (English: Fastidious) |
Hinchar: Fastidiar (English: Fastidious) |
Hinchún: Fastidioso (English: Fastidious) |
Hocicar: Flaquear (English: Flinch) |
Hocicar: Fracasar / Errar (English: Fail / Fail) |
Hojaldra, de: Gratuito (English: Free) |
Homo: Invertido (English: Inverted) |
Honda: Tirador (English: Shooter) |
Horizontal: Cama (English: Bed) |
Hornaya: Nariz (English: Nose) |
Huesuda: Muerte (English: Death) |
Huevos: Testículos (English: Testicles) |
Húmedo: Ebrio (English: Drunk) |
Humo, se hizo: Escape, huída (English: Escape, flight) |
Humo: Engreimiento (English: Entrapment) |